gang up

英 [ɡæŋ ʌp]

美 [ɡæŋ ʌp]

合伙对付

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 结伙，拉帮结派，联合起来（对抗某人）
  If peoplegang up onsomeone, they unite against them for a particular reason, for example in a fight or argument.
  1. Harrison complained that his colleagues ganged up on him...
     哈里森抱怨说他的同事联手对付他。
  2. All the other parties ganged up to keep them out of power...
     其他政党全部联合起来使他们无法掌权。
  3. All the girls in my class seemed to gang up against me.
     我们班的女生好像都联合起来对付我。

英英释义

verb

• act as an organized group
  Synonym:gang

双语例句

• Don't gang up on me.
  别拉帮结伙地反对我。
• Flour and sugar sold in Brazil don't always have them, but packages of cocaine offered by a notorious Rio de Janeiro drug gang are now showing up complete with bar codes and price tags.
  在巴西，市面上的面粉和糖不一定有条形码标记，而里约热内卢一个臭名昭著的贩毒团伙供应的***包装上却堂而皇之地打上了条码，挂上了价签。
• Should we therefore not expect non-eurozone countries to gang up and stop the eurozone adopting divisive policies?
  那么，我们难道不应该期待非欧元区的国家抱团、阻止欧元区采纳分裂性的政策吗？
• A small, remote desert town is turned upside down when two bikers from the Iron Bandits gang show up at a local bar, rough up the patrons and rob the place.
  两名铁骑匪洗劫一小镇的酒吧，横行无忌，扬言会对报警者大开杀戒。西部牛仔表演的演员约翰英勇无惧，用一支没有上弹的枪将两名骑匪制服。
• Ought not gang up on a man three-to-one.
  不该三个联合起来对付一个。
• You'll hurt my feelings, if you don't behave yourself. Gang up with a group of unruly youths
  如果你不守规矩，我会不高兴的。跟一群不守规矩的青年混在一起
• That way, you can all gang up on the weaker ones, like Winston here.
  这样你就总能打败那些弱小的孩子，就像文思顿一样。
• The gang messed him up.
  那帮人把他揍了一顿。
• Every year, all the kids gang up on me and throw me in the pool.
  每年，孩子们都对我群起而攻之，将我抛入游泳池。
• As long as the Icahn threat remains in place, however, it will provide a rallying point for other angry shareholders to gang up and push for a deal.
  然而，只要伊卡恩的威胁依然存在，就会促使其他愤怒的股东联手施压，奋力推动达成交易。